LA FERITA GRIFFATA

ACCESSORIES | HERMES

Al loro lancio, i cerotti firmati Hermès hanno suscitato molta curiosità (e anche molto dibattito) nei circuiti del fashion, e non solo. La maison parigina li ha presentati come “bende” (almeno nella comunicazione italiana), ma la loro forma e le loro dimensioni sono inequivocabili. Tuttavia essi sono stati privati della loro funzione originaria, configurandosi come minuscole aggiunte decorative per altri prodotti (un’impugnatura, una scarpa, una borsa) oppure come fermaglio adesivo (e riposizionabile). E comunque sono realizzati con scarti di pelle d’agnello, non certo in plastica.

I cerotti Hermès sono stati editati in un kit da tre pezzi, in altrettanti colori iconici: arancio-ocra (tipico del brand), rosso cadmio (molto ricorrente nelle loro collezioni di pelletteria) e grigio chiaro caldo, con tanto di logo stampato in argento. Il prezzo del tris? 140 euro.

Tanto inutili quanto seduttivi, sono rimasti per pochissimo tempo sull’e-commerce dell’azienda per poi sparire, alimentando la loro aura da oggetto di culto.

 

The branded wound – Upon their launch, the Hermès plasters sparked a great deal of curiosity (and even debate) in the fashion world, and beyond. The Parisian fashion house presented them as “bandages” (at least in its Italian advertising), but their shape and size are unmistakable. However, they have been stripped of their original function, appearing as tiny decorative additions to other products (a handle, a shoe, a bag) or as adhesive (and repositionable) fasteners. And in any case, they are made from scraps of lambskin, not plastic.

The Hermès plasters were released in a three-piece kit, each in iconic colors: orange-ochre (typical of the brand), cadmium red (a recurring theme in their leather goods collections), and warm light gray, complete with a silver-printed logo. The price of the trio? €140.

As useless as they are seductive, they remained on the company’s e-commerce site for a very short time before disappearing, fueling their cult-object aura.